Bugun Slam Dunk'ı izlemeye basladım ama beşinci bölümden sonra ingilizce alt yazı gömülüymüş Bu alt yazıyı kaldırmanın bir yolu yok mu acaba yada ne yapabilirim ?? Yardımcı olursanız sevinirim. Tşkler

Dediğiniz hardsub olsa gerek bu durumda ne yazık ki benim bildiğim altyazıyı kaldırmanın herhangi bir yolu yok. En makul çözüm başka bir fansub grubunun sunumunu indirmek olucaktır.

Çeşitli programlar var fakat altyazının ancak üstü kapatılabilinir bu da görüntüyo bozar ayrıca uzunda sürer onun yerine altyazısız olanını indirmek daha mantıklı

hehe Kendi konumu google'da buldum.Şansa bak, alt yazı arıyordum da 84. bölüme kadar vermişler internette kalanını bulamadım... Bu arada silmekle uğraşmıyorum japonca, ingilizce ve türkçe alt yazılarını(yani üçü bir arada ) aynı anda okuyarak izlemeye calışıyorum Yardımlarınız için tekrar tşk ederim...

Hangi playerı kullanıyorsun bilmiyorum ama böyle bir şey ile karşılaştığımda gom playerda altyazı rengini sarı renk yapıyorum, diğerleri ile karışmıyor.
Selamlar

BS player'da çakılı olan alt yazıyı kapatıp,kendi kullanacağınız alt yazıyı açabiliyorsunuz.Genelde benim indirdiğim HD filmlerde de bu sorun mevcut.

Nasıl yani çat diye çıkarıp yeni altyazımı koyuluyor. Bence bi ilginçlik var. Görüntüyü keserek altyazıyı alabilir.

bunun için mkvmerge die bi program var, kullanımı çok basit fakat çok faydalı bir programdır. bu program sayesinde gömülü altyazıyı çıkarabilir, yerine varsa istediğin altyazıyı ekleyebilir, elinde varsa filme dublaj ekleyebilir veya filmden istediğin dublajı çıkarabilir, istersen filmi parçalara ayırabilir veya birkaç parçadan oluşan bir filmi tek parça haline getirebilirsin...indirdikten sonra kullanamazsan porgramı, bana özelden msj at ben sana anlatırım...ayrıca herkese tavsiye ederim bu proyu.....

Valla bildiğim kadarıyla hardsub ları kaldırmıyorsun bazı program şerit çekiyor ama o da film zevkini kaçırıyor sanırım mkvmerge softsub söküyor , yanılıyor olabilirim..

Arkadaşlar; video ile birlikte render edilen altyazıları kaldırmak mümkün değildir. Ancak ya üzeri kapatılabilir ya da blur yöntemiyle arkaplanla karıştırılarak sanki silinmiş imajı verir. Ancak bu da yine belli olur.

Ben çok aradım bunu silmenin yolunu ama bir türlü bulamadım :S

arkadaşlar bende Ghost In The Shell izliyorum normal filmlerinden biri kendi içinde altyazılı çıktı ''GOM PLAYER'' da normal türkçe altyazısını içine attım içindeki entegre altyazı gitti türkçe ile değişti. Zaten GOM PLAYER da altyazı ile ilgili geniş bir menüsü var altyazıyı küçültme sağa sola alma gibi gibi bunu deneyebilirsiniz fakat nedense hepsınde olmadı Ghost In The Shell' ın normal sezon bölümlerini izlerken attım türkçe altyazıyı değişmedı ustune cıktı ama gene okunaklı yani birazda büyültüyorum altyazıyı. GOM u deneyin bir istersenız normal filmde ki gibi sızınde entegre altyazıyı kaldırabılır. neye göre kaldırıp kaldırmıyor bılmıyorum ama deneyın bır bende her ızeldiğim seyın altyazsını kaldırmıyor.

Elinizde bulunan Ghost In The Shell'in uzantısı nedir? mkv mi avi mi? mkv ise normaldir. Çünkü animelerde mkvler genelde softsub İngilizce altyazı içerir.

Valla sezon bölümleri real media formatında olması lazım .rmvb yazıyor.