Arkadaşlar 6600 7610 tarzı telefon için altyazıyı da gösterebilecek bir program arıyorum. Altyazı gömme işlemi ile de yapılabiliyor belki ama onla da uğraşması çok uzun sürüyor ve harddisk'i yıpratıyor. Yani altyazıyı da oynatabilecek bir program lazım. Şimdiden teşekkürler.

Öyle bir proğram mevcut değil ama cep telefonları için Converter proğramları var. Bu proğramlar ile Filmi telefon formatına göre çevirirken Altyazıyıda ekleme olanağın oluyor.
Eğer Google sana yardımcı olamaz ise bana mesaj atarsın.

Program ismi verebilirmisiniz hiç düşünmemiştim bende merak ettim tavsiye edebileceğiniz bi program varmı s60 için.

PocketDivx Encoder programı işe yarıyor.

Telefon ekranları küçük, peki altyazıları nasıl okuyacağız? .

2.5 inch ekranda alt yazıyı nasıl okuyacağız gerçekten merak ediyorum...

sade renk zeminde mesaj bile zor okunurken film karesi üzerinde alt yazı düşünemiyorum...

Hadi 4:3 oranında seyredilebilir diye düşünelim,
filmler 16:9 formatında yada panaromik. 2.5 inch daha da aşağıya iniyor.
Şahsi kanaatimce çok da gerekli değil.

Fakat zevk alan arkadaşlar da vardır

Ooooo arkadaşlar ben iPod Nano'da bile Altyazılı Film izliyorum 3rd S60 telefonlar artık 2,5 inch ve üzeri oldugu için bu modellerde benim için Film izlemek TV de izlemekten farksız. Ayrıca Divx'leri telefona yülleyince illaki telefonda izlememiz gerekmiyor. Divx Player'ımız olmayabilir... İşte o zaman yardımımıza TV çıkışlı Cep Telefonları koşuyor.

Günümüz Cep Telefonları şu bildigimiz devasa Divx Player'lardan hiçte farklı degil.

Teşekkürler tavsiyeleriniz için

PocketDivx Encoder ile altyazıyı gömüyoruz filme sanırım yanılıyormuyum?

evet gömüyorsun ( zaten gömmesen göremezsin telefonda str yi nası gösterecen alete ) o yüzden asıl filme yapma bu işlemi e mi. başka bi yere kopyalayıp yap

ben SmartMovie kullanıyorum altyazılar gayet ii okunuyor sizede tavsiye ederim.
çevirirken her şeyi ayarlayabiliyosun adamlar prog. ii yapmış hakkını vermek lazım


programı istiyen olursa mail atsın linki atarım..

bende smartmovie kullanıyorum altyazıyı film sırasında kaldırabiliyorsun, altyazı gayet iyi okunuyor ama tek sorun ğ leri göstermiyor gayet güzel bir program